a naked sword 意味

• 抜き身, 白刃

• naked     naked adj. 裸の. 【副詞】 They were half naked. 半裸だった He was stark
• sword     sword n. 剣, 刀. 【動詞＋】 They have beaten their swords into plowshares.
• naked sword     naked sword 白刃 はくじん しらは
• naked sword    naked sword 白刃 はくじん しらは
• naked (drawn) sword    naked (drawn) sword 抜き身 ぬきみ
• naked     naked adj. 裸の. 【副詞】 They were half naked. 半裸だった He was stark naked. すっぱだかだった. 【＋前置詞】 He was naked except for a pair of socks. ソックスをはいている以外は裸であった They were naked from the w
• a sword    a sword 一口の剣 いっこうのけん
• sword     sword n. 剣, 刀. 【動詞＋】 They have beaten their swords into plowshares. 剣をすきに打ち変えた (cf. Isa. 2:4, Mic. 4:3) belt on one's sword 腰に刀をつる brandish a sword (おどすように)刀を振り回す carry a s
• the sword    the sword 武力 ぶりょく
• animal naked    裸で
• as naked as a jaybird    素っ裸で
• as naked as the truth    赤裸で
• ballock naked    {形} :
• ballock-naked    {形} : 〈卑〉真っ裸の
• buck naked    {形?副} :

• these examples show the weight of a naked sword .
  なお、これらは抜き身の状態の重量である。
• to be a brave man with justice , i will not shrink back even if i see a naked sword swung in front of my eyes .
  正義の勇士としていさをたてるべく、眼前に白刃をうけるとも、ひるむところではありません。
• there remains an episode that toshiie had a naked sword hidden under his futon (a set of japanese mattresses and quilts ) when ieyasu came to see him .
  この時利家は抜き身の太刀を布団の下に忍ばせていたというエピソードが残っている。
• (with regard to the story of visiting the sick toshiie , on the contrary , there remains an episode that toshiie had a naked sword hidden under his futon , or it is said that the above-mentioned story was the secondary historical material which was composed to submit to the bakufu [japanese feudal government headed by a shogun ] in the edo period , and that it was the description so created that the maeda family , a great tozama [outsider ] daimyo , flattered the tokugawa family . for that reason , it is unknown whether it was true or false .)
  （だがこの見舞いの件に関しては一方で、利家が布団の下に抜き身の刀を忍ばせていたというエピソードが残っていたり、上記の話が江戸時代に幕府に提出するために作られた二次史料で、外様の大大名であった前田家が徳川家に媚びるため創作された記述とも言われ真偽は不明である。）